Thursday, 19 December 2024

นายกฯ กังวล ติดตามปะทะในเมียนมา ลั่น ไม่ต้องการให้ใครละเมิดอธิปไตยไทย

นายกฯ โพสต์เฟซฯ ติดตามการปะทะรัฐบาลเมียนมา-กะเหรี่ยง อย่างใกล้ชิด บริเวณสะพานมิตรภาพ ๒ ฝั่งเมียนมา ยัน พร้อมปกป้องดูแลพี่น้องคนไทย และไม่ต้องการให้การสู้รบ มีผลกระทบบูรณภาพดินแดนไทย วันที่ ๒๐ เม.ย. ๒๕๖๗ นายเศรษฐา ทวีสิน นายกรัฐมนตรีและรมว.คลัง โพสต์เฟซบุ๊ก เศรษฐา ทวีสิน – Srettha Thavisin ยังติดตามการปะทะของรัฐบาลเมียนมา-กะเหรี่ยง ตามแนวชายแดนไทยใกล้ชิด รับกังวล ไม่ต้องการให้มีผลกระทบต่อบูรณภาพแห่งดินแดนของไทย หรือละเมิดอธิปไตยแต่อย่างใด ประเทศไทยพร้อมให้ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมเสมอหากมีความจำเป็น ยัน พร้อมปกป้องความปลอดภัยของพี่น้องคนไทย ผมติดตามสถานการณ์การปะทะกันตั้งแต่เช้าตรู่วันนี้ระหว่างกองกำลังในบริเวณสะพานมิตรภาพ ๒ ฝั่งเมียนมาอย่างใกล้ชิดอยู่ครับมีความห่วงกังวล ขอยืนยันว่าผมไม่ต้องการให้การสู้รบมีผลกระทบต่อบูรณภาพแห่งดินแดนของไทย หรือละเมิดอธิปไตยแต่อย่างใด ประเทศไทยพร้อมให้ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมเสมอหากมีความจำเป็น และขณะเดียวกันก็พร้อมปกป้องความปลอดภัยของพี่น้องคนไทยครับI am closely monitoring situation with concern, following the clashes between armed forces on the Myanmar side in the area of the Thai-Myanmar Friendship Bridge No. ๒. I do not desire to see any such clashes have any impact on the territorial integrity of Thailand and we are ready to protect our borders and the safety of our people. At the same time, we are also ready to provide humanitarian assistance if necessary.